بشكل متناسب بالانجليزي

• commensurably
• proportionally
• proportionately
• ratably

• متناسب    adj. commensurate, ...
• بشكل متناسق    concordantly
• بشكل تناسبي    congenitally

أمثلة

1. I'm so sorry how this got blown out of proportion.
   أنا آسفة للغاية كيف خرجَ ذلك بشكل متناسب
2. I can't change the recipe proportionally.
   l لا يستطيع التغيير الوصفة بشكل متناسب.
3. I can't change the recipe proportionally.
   l لا يستطيع التغيير الوصفة بشكل متناسب.
4. It is composed of 250 proportionally elected members who serve four-year terms.
   يتألف البرلمان من 250 عضوا ينتخبون بشكل متناسب لولاية مدتها أربع سنوات.
5. According to Stokes law, the settling rate increases proportionally with the square of the drop diameter.
   وفقًا لقانون ستوكس، يزداد معدل الاستقرار بشكل متناسب مع مربع قطر القطرة.